Pompa obiegowa LFP 50POw60A/B 230V – produkcja zaniechana | Wskazany substytut: 50POe60A/B Mega 1+ (uwaga: rozstaw montażowy 240 mm zamiast 280 mm)
Nr katalogowy: 50POw60A/B | Wytwórnia: LFP – Leszczyńska Fabryka Pomp Sp. z o.o., Leszno, Polska | Status: wykluczona z oferty – styczeń 2013
Wycofany model LFP 50POw60A/B należał do grupy pomp obiegowych „dławnicowych" o wolniejszym, czterobiegunowym napędzie jednofazowym – przeznaczonych do umiarkowanych potrzeb hydraulicznych w większych obiektach (kołnierze DN50, wysokość podnoszenia do 6 metrów). W odróżnieniu od silniejszej wersji „u" (silnik 2-biegunowy, H = 12 m) odmiana z literą „w" jest cichsza, wolniej obracająca się i projektowana z myślą o średnich oporach przepływu. Niestety od 1 stycznia 2013 r. konstrukcje typu dławnicowego zostały zniesione z produkcji w całej Unii Europejskiej (rozporządzenie ErP 641/2009 narzuca minimalne wymogi sprawności energetycznej, których pompy w tej technologii nie są w stanie osiągnąć).
⚠ Model już niewytwarzany – brak w handlu
Wskazany substytut z rodziny pomp elektronicznych Mega 1+:
Sprawdź pompę 50POe60A/B Mega 1+ →
Te same kołnierze DN50 PN6/PN10 | UWAGA: krótszy korpus – rozstaw 240 mm zamiast 280 mm (różnica 40 mm) | pompa o blisko 11 kg lżejsza | nawet 90% niższe zużycie energii
Ważne dla instalatora – różnica rozstawu montażowego
W odróżnieniu od pomp z serii „120" (DN50 z rozstawem 280 mm), pompy mniejszych serii (50POe40, 50POe60, 50POe80) mają krótszy korpus: rozstaw między czołami kołnierzy wynosi 240 mm. Oznacza to, że wymiana 50POw60A/B na 50POe60A/B Mega 1+ wymaga drobnej adaptacji instalacji:
- najprostsze rozwiązanie: zastosowanie wstawki montażowej 40 mm DN50 PN6/PN10 (ogólnodostępny element ślusarski),
- alternatywnie: skrócenie odcinka rurociągu o 40 mm w miejscu montażu,
- lub: zastosowanie kompensatora gumowego DN50 odpowiedniej długości, który dodatkowo redukuje drgania i hałas instalacji.
Przed zakupem warto zmierzyć wolne miejsce między kołnierzami w istniejącej instalacji – to ułatwi dobór odpowiedniego elementu wyrównującego rozstaw.
Co kryje symbol 50POw60A/B?
Wzór oznaczeń 50 PO w 60 A/B w katalogu LFP koduje wszystkie najważniejsze cechy pompy:
- 50 – światło kołnierzy DN50 (50 mm)
- PO – oznaczenie typoszeregu pomp obiegowych standardowych
- w – jednofazowy silnik 4-biegunowy (wersja „wolnoobrotowa", cichsza)
- 60 – znamionowa wysokość tłoczenia 6 metrów słupa wody
- A/B – uniwersalny korpus dwuzakresowy: 0,6 MPa (PN6) i 1,0 MPa (PN10)
Klienci wyszukują tę pompę także pod zapisami: 50 POw 60 A/B, 50POw-60 A/B, POw 60 A/B, 50POw60, pompa LFP 50w.
Parametry techniczne pompy 50POw60A/B
| Parametr | Wartość |
| Typ pompy | 50POw60A/B |
| Wytwórnia | LFP – Leszczyńska Fabryka Pomp Sp. z o.o. (Polska) |
| Klasa konstrukcyjna | obiegowa, dławnicowa, mokrobieżna, trójstopniowa |
| Średnica przyłączy | DN 50 mm (kołnierz) |
| Rozstaw montażowy (L1) | 280 mm (między czołami kołnierzy) |
| Klasa ciśnienia roboczego | PN6 / PN10 (0,6 / 1,0 MPa) |
| Wydajność maksymalna (Q) | do 25 m³/h |
| Wysokość tłoczenia maks. (H) | do 5 m (bieg III) |
| Zasilanie elektryczne | 1~ 230–240 V / 50 Hz |
| Pobór mocy P1 (biegi I/II/III) | 300 / 350 / 430 W |
| Prąd znamionowy IN (I/II/III) | 1,50 / 1,75 / 2,00 A |
| Liczba biegunów silnika | 4 (silnik wolnoobrotowy) |
| Klasa izolacji | H |
| Klasa szczelności obudowy | IP 44 |
| Hałas pracy | do 41 dB(A) |
| Dopuszczalna temp. cieczy | od -10 do +120 °C |
| Dopuszczalna temp. otoczenia | do +40 °C |
| Sterowanie obrotami | trzybiegowy przełącznik manualny |
| Masa | 28,7 kg |
| Spełnianie ErP (EEI) | poza wymogami – produkcja zaniechana |
Wymagane minimalne ciśnienie napływu (strona ssawna)
- medium 75 °C – 0,5 m
- medium 90 °C – 1,0 m
- medium 110 °C – 14,5 m
Co stało się z pompami dławnicowymi w UE?
Po latach służby w tysiącach instalacji centralnego ogrzewania, klasyczne pompy dławnicowe ustąpiły miejsca konstrukcjom elektronicznym. Decyzję o ich wycofaniu z rynku europejskiego podjęto w ramach polityki redukcji zużycia energii w sektorze ogrzewnictwa – rozporządzenie Komisji Europejskiej 641/2009 wprowadziło restrykcyjne wymogi minimalnej sprawności energetycznej (EEI). Od 1 stycznia 2013 r. żadna pompa dławnicowa nie może być wprowadzana do obrotu na terenie UE.
Pompy nowej generacji – wyposażone w silniki synchroniczne z magnesem trwałym oraz sterowanie elektroniczne – potrafią dostosowywać moc do bieżącego zapotrzebowania instalacji, dzięki czemu pobierają wielokrotnie mniej energii niż ich poprzedniczki przy tych samych parametrach hydraulicznych.
Trzy generacje pompy DN50/H6m
Historia tego konkretnego modelu w ofercie LFP wygląda następująco:
- 50POw60A/B – klasyczna pompa dławnicowa, niewytwarzana od stycznia 2013 r.
- 50POe60A/B Mega 1 – pierwsza odmiana elektroniczna z silnikiem PMSM; aktualnie również poza ofertą
- 50POe60A/B Mega 1+ – obecna, najnowsza wersja z dodatkowym wejściem cyfrowym Start/Stop oraz wyjściem przekaźnikowym sygnalizacji awarii
Konfrontacja parametrów: 50POw60A/B vs Mega 1 vs Mega 1+
| Parametr | 50POw60A/B Wycofana | 50POe60A/B Mega 1 Wycofana | 50POe60A/B Mega 1+ Aktualna |
| Karta produktu | – brak w ofercie – | – | Otwórz Mega 1+ → |
| Architektura napędu |
| Klasa konstrukcyjna | dławnicowa, trójstopniowa | elektroniczna, falownikowa | elektroniczna, falownikowa |
| Rodzaj silnika | indukcyjny 4-biegunowy | PMSM (z magnesem trwałym) | PMSM (z magnesem trwałym) |
| Sterowanie wydajnością | stopniowe (3 biegi) | automatyczne, 9 krzywych | automatyczne, 9 krzywych |
| Wymiary – UWAGA: rozstaw inny niż w starym modelu |
| Średnica kołnierzy | DN 50 | DN 50 | DN 50 |
| Klasa ciśnieniowa | PN6 / PN10 | PN6 / PN10 | PN6 / PN10 |
| Rozstaw montażowy (L1) | 280 mm | 240 mm | 240 mm ⚠ inny – wymaga wstawki 40 mm |
| Masa | 28,7 kg | 17,7 kg | 17,8 kg ↓ o 10,9 kg lżej |
| Osiągi pompy |
| Wydajność maks. | do 25 m³/h | do 24 m³/h | do 24 m³/h |
| Wysokość tłoczenia maks. | do 5 m | do 6 m | do 6 m ↑ więcej |
| Konsumpcja energii elektrycznej |
| Pobór mocy P1 | 300–430 W (stały) | 20,9–252 W (płynny) | 20,9–252 W ⚡ do -90% |
| Prąd IN | 1,50–2,00 A | 0,22–1,15 A | 0,22–1,15 A |
| Wskaźnik EEI | brak (poza ErP) | ≤ 0,20 | ≤ 0,20 (klasa A) |
| Komunikacja z automatyką – tylko Mega 1+ |
| Wejście Start/Stop (cyfrowe) | BRAK | BRAK | TAK ✓ |
| Wyjście awarii (przekaźnik) | BRAK | BRAK | TAK ✓ |
| Interfejs operatora | pokrętło 3-pozycyjne | panel dotykowy + LED | panel dotykowy + LED |
| Ochrona przeciwprzeciążeniowa | zewn. zabezpieczenie | zintegrowana | zintegrowana |
| Warunki użytkowania |
| Klasa izolacji | H | F | F |
| Klasa szczelności | IP 44 | IPX4D | IPX4D |
| Hałas pracy | do 41 dB(A) | 39–55 dB(A) | 39–55 dB(A) |
| Temp. cieczy roboczej | -10 do +120 °C | -10 do +110 °C | -10 do +110 °C |
| Status produkcyjny |
| Zgodność z ErP | NIE | TAK | TAK ✓ |
| Status sprzedażowy | zniesiona 01.2013 | zniesiona | w ofercie ✓ |
⚠ Pamiętaj: rozstaw montażowy nowej pompy 50POe60A/B Mega 1+ (240 mm) jest o 40 mm krótszy niż w wycofanej 50POw60A/B (280 mm) – przy wymianie wskazane jest zastosowanie wstawki montażowej 40 mm DN50 lub kompensatora gumowego.
Typowe miejsca pracy pompy 50POw60A/B
Wolnoobrotowy charakter silnika 4-biegunowego sprawiał, że 50POw60A/B chętnie stosowano w instalacjach o średnich oporach przepływu i dużych objętościach przetłaczanego medium – bez konieczności podnoszenia wody na duże wysokości:
- centralnie ogrzewanie domów wielorodzinnych, kamienic, mniejszych bloków
- ogrzewanie podłogowe w większych obiektach (niski opór hydrauliczny – idealne zastosowanie dla pompy z niską H)
- układy buforowe i zasobnikowe c.o.
- instalacje pompy ciepła z rozbudowanym dolnym źródłem
- obiegi ciepłej wody użytkowej w hotelach, pensjonatach, ośrodkach
- układy klimatyzacyjne wykorzystujące wodę lodową lub mieszanki wodno-glikolowe (do 50% glikolu w temp. +2 °C)
FAQ – pytania o wymianę 50POw60A/B
Jaka jest różnica między 50POw60A/B a 50POu60A/B?
Litera w środku oznaczenia wskazuje rodzaj silnika: „w" to silnik 4-biegunowy (wolnoobrotowy, cichszy, do umiarkowanych wysokości tłoczenia), „u" to silnik 2-biegunowy (szybkoobrotowy, do większych wysokości tłoczenia). Pompa 50POw60A/B osiąga maks. 5 m wysokości tłoczenia, podczas gdy odpowiednik z literą „u" oferowałby zwykle dwukrotnie więcej.
Czy nowy model 50POe60A/B Mega 1+ ma ten sam rozstaw montażowy?
Nie – rozstaw montażowy jest inny. Wycofana 50POw60A/B miała L1 = 280 mm, natomiast nowa 50POe60A/B Mega 1+ ma L1 = 240 mm (różnica 40 mm). Aby zamontować nową pompę w istniejącej instalacji, należy zastosować wstawkę montażową 40 mm DN50 PN6/PN10 lub równoważny element wyrównujący długość zabudowy. Wstawki tego typu są standardowo dostępne w hurtowniach instalacyjnych.
Jakie są możliwe sposoby uzupełnienia 40 mm różnicy?
Najpopularniejsze rozwiązania to:
- wstawka montażowa kołnierzowa 40 mm DN50 PN6/PN10 – najprostszy element ślusarski, koszt ok. 100–200 zł
- kompensator gumowy DN50 – dodatkowo redukuje drgania i hałas pracy pompy, ale droższy (ok. 250–400 zł)
- krótki odcinek rury z przyspawanymi kołnierzami – wykonanie przez zakład spawalniczy, jeśli mamy dostęp do warsztatu
- skrócenie rury w miejscu montażu – jeśli geometria instalacji na to pozwala (rzadziej stosowane)
Dlaczego nowa pompa jest krótsza?
Konstrukcja elektroniczna z silnikiem PMSM jest po prostu znacznie bardziej kompaktowa. Mniejszy silnik, lżejsze materiały, bardziej zoptymalizowana hydraulika – wszystko to pozwoliło LFP zmniejszyć korpus pompy. To zresztą widać też po masie: 28,7 kg w starym modelu vs 17,8 kg w nowym (różnica 10,9 kg).
Czy zaoszczędzę na rachunkach za prąd?
Tak, i to znaczne oszczędności. Stara 50POw60A/B pobierała 300–430 W bez przerwy. Nowa 50POe60A/B Mega 1+ ma zakres 21–252 W i w rzeczywistych warunkach pracuje typowo na 30–80 W. Przy 5000 godzin pracy w sezonie różnica daje ok. 1500–2000 kWh/rok, czyli oszczędność rzędu 1000–1300 zł rocznie przy obecnych cenach prądu.
Jak powiedzieć w hurtowni, czego potrzebuję do wymiany?
Najprościej: „pompa LFP 50POe60A/B Mega 1+ wraz ze wstawką montażową 40 mm DN50 PN6 lub PN10". Większość hurtowni dobierze właściwy zestaw w ciągu kilku minut. Warto wcześniej zmierzyć rozstaw między kołnierzami w istniejącej instalacji – jeśli jest dłuższy niż 280 mm, można zamiast wstawki użyć krótszego odcinka rury.
Frazy wyszukiwania: 50POw60A/B, 50POw 60 A/B, 50 POw 60 A B, pompa LFP 50POw60, pompa obiegowa 50POw, dławnicowa pompa LFP DN50 4-biegunowa, pompa LFP cicha DN50, wycofana pompa 50POw, pompa CO 230V wolnoobrotowa, pompa Leszczyńska Fabryka Pomp 50w, zamiennik 50POw60, substytut POw 60, 50POe60A/B Mega 1+, pompa elektroniczna DN50.